L'intervento riorganizza gli spazi interni dell'edificio -con l'aggiunta di un terzo livello rispetto ai due originari- senza apportare modifiche all'involucro esterno.
Nella sistemazione dell'area esterna i due limiti nord e sud sono diversamente risolti sul piano compositivo: lungo la strada viene definito uno spazio a carattere più urbano con "stanze a cielo aperto" per funzioni diverse collocate su pavimento longitudinale, mentre sul lato opposto una lunga panca curvilinea delimita uno spazio pavimentato in legno che si rapporta con il corso d'acqua.